الجريدة الرسمية عدد 6162 الصادرة بتاريخ 11 شعبان 1434 (20 يونيو2013 )
قرار مشترك لوزير التجهيز والنقل ووزير الصحة رقم 1536.13 صادر في 2 رجب 1434
(13 ماي 2013) بتغيير القرار المشترك لوزير التجهيز والنقل ووزيرة الصحة
رقم 2653.11 الصادر في 17 من شوال 1432 (16 سبتمبر 2010)
بتطبيق المادة 21 من المرسوم رقم 2.10.311 الصادر في 20 من شوال 1431
(29 سبتمبر 2010) بتطبيق أحكام القانون رقم 52.05
المتعلق بمدونة السير على الطرق بشأن رخصة السياقة.
وزير التجهيز والنقل،
ووزير الصحة،
بناء على القانون رقم 52.05 المتعلق بمدونة السير على الطرق الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم 1.10.07 بتاريخ 26 من صفر 1431 (11 فبراير 2010) ولاسيما أحكام الفرع الثاني من الباب الثالث من القسم الأول من الكتاب الأول منه؛
وعلى المرسوم رقم 2.10.311 الصادر في 20 من شوال 1431 (29 سبتمبر 2010) بتطبيق أحكام القانون رقم 52.05 المتعلق بمدونة السير على الطرق بشأن رخصة السياقة ولاسيما المادة 21 منه؛
وعلى القرار المشترك لوزير التجهيز والنقل ووزيرة الصحة رقم 2653.11 الصادر في 17 من شوال 1432 (16 سبتمبر 2010) بتطبيق المادة 21 من المرسوم رقم 2.10.311 الصادر في 20 من شوال 1431 (29 سبتمبر 2010) بتطبيق أحكام القانون رقم 52.05 المتعلق بمدونة السير على الطرق بشأن رخصة السياقة ولاسيما المادتين 2 و 5 منه،
قررا ما يلي :
المادة 1
تنسخ مقتضيات الفقرتين الثانية والثالثة من المادة 2 من القرار المشترك رقم 2653.11 المشار إليه أعلاه، وتعوض بالمقتضيات التالية :
يجب أن ينجز كل فحص طبي إجباري مفروض بموجب القانون رقم 52.05 من قبل طبيب معتمد، بعد تقديم الشخص المعني لملف يتضمن الوثائق التالية :
- استمارة الشهادة الطبية للأهلية البدنية والعقلية، مطابقة للنموذج المحدد في الملحق رقم 3 المرفق بهذا القرار؛
- تصريح بالشرف كما هو محدد في الملحق رقم 3 مكرر المرفق بهذا القرار، موقع من طرف الشخص المعني؛
- الملف الطبي المحدد نموذجه في الملحق رقم 5 المرفق بهذا القرار؛
- نسخة عن بطاقة التعريف الوطنية؛
- صورة تعريفية حديثة للمعني بالأمر؛
- نسخة من رخصة السياقة في حالة طلب الحصول على صنف جديد من رخصة السياقة أو تجديدها أو تجديد الفحص الطبي؛
- وصل أداء الأتعاب الواجبة عن الفحوص الطبية الإجبارية.
للحصول على رخصة السياقة أو لتبديل رخصة سياقة مسلمة بالخارج، يجب أن يتم الفحص الطبي لدى طبيب معتمد بمكان إقامة الشخص المعني. غير أنه إذا تعلق الأمر بطلب تجديد الفحص الطبي، فإن الفحص الطبي يمكن إنجازه لدى كل طبيب معتمد.
المادة 2
تنسخ مقتضيات المادة 5 من القرار المشترك رقم 2653.11 المشار إليه أعلاه، وتعوض بالمقتضيات التالية :
يتعين على الطبيب المعتمد، عند نهاية الفحص الطبي، القيام بما يلي :
- تعبئة الشهادة الطبية المنصوص عليها في المادة 2 من هذا القرار وتسليمها للشخص المعني؛
- الاحتفاظ بالتصريح بالشرف في الملف الطبي.
المادة 3
ينسخ الملحق رقم 3 المرفق بالقرار المشترك رقم 2653.11 المشار إليه أعلاه، ويعوض بالملحقين رقم 3 و 3 مكرر المرفقين بهذا القرار.
المادة 4
ينشر هذا القرار المشترك بالجريدة الرسمية.
وحرر بالرباط في 2 رجب 1434 (13 ماي 2013).
وزير التجهيز والنقل،
الإمضاء : عزيز رباح.
وزير الصحة،
الإمضاء : الحسين الوردي .
Photo
ANNEXE N°3
CERTIFICAT MEDICAL D’APTITUDE PYSIQUE ET MENTALE
A LA CONDUITE DES VEHICULES A MOTEUR ETABLI
PAR LE MEDECIN EXAMINATEUR AGREE
Préfecture/Province de………………………………………………………………………………………………………………………………..………
N°ordre……./………………………………………………………………………………………………………………………………………..…..…..
Partie réservée au candidat[1]
Mlle, Mme, Mr……………………………………………………………………………………………..……………………………….………………
Né (e) le……/……./……à…………………………………………………………………………………………………………..…………………….
CIN…………….……….Permis deConduire :………………………………………………………………………………..……………………………..
Profession :………………………………………………………………………………………………………………………………………..………….
Demeurant[2]à :…………………………………………………………………………………………….……………………………….………………..
………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………………….
Signature du candidat
Partie réservée au Médecin :
Je soussigné, Dr……………………………………………….médecin agrée pour l’examen médical d’aptitude à la conduite de véhicule à moteur dans la ville de….......................rovince/ Préfecture de :…………………………………..déclare avoir examiné le candidat susnommé pour la conduite des véhicules à moteur de catégorie :
Cocher
catégorie
cocher
Catégorie
C
A1/A
E (C)
B à usage privé / E (B)
D
B à usage public
E (D)
Au terme de cet examen, je certifie avoir vérifié l’aptitude du candidat à la conduite et conclus que l’intéressé (e) est
APTE sans restriction à la conduite d’un véhicule à moteur de la ou des catégories demandéessuivantes :
…………………………………………………………………………………….
APTE à la conduite d’un véhicule à moteur de la ou des catégories demandées suivantes :
Avec les restrictions ou conditions suivantes :
§ ……………………………………………………………………………………
§ ……………………………………………………………………………………
§ ……………………………………………………………………………………
§
INAPTE à la conduite d’un véhicule à moteur de la ou des catégories demandées suivantes[3] :
………………………………………………………………………………………
Faità :…………..………,le…………………………..
Signature et cachet du médecin
ANNEXE N° 3 bis
تصريح بالشرف DECLARATION SUR L’HONNEUR
أنا الموقع (ة) أسفله...........................................................................................................................................).Je soussigné (e
رقم بطاقة التعريف الوطنية...................................................................................................................................CIN n°……….
المهنة...................................................................................................................................................................Profession
العنوان........................................................................................................................................................................Adresse
………………………………………………………………………………………………….…………………………
أصرح بشرفيDéclare sur l’honneur �
أن جميع المعلومات التي سأدلي بها للطبيب المكلف Que toute les informations que je communiquerai
بإجراء الفحص الطبي للأهلية البدنية والعقلية au médecin chargé de la visite médicale d’aptitude
لسياقة عربات ذات محرك صحيحة physique et mentale pour la conduite des véhicules à moteur serontexacte
Que (1) :
بأنني :ى (1)
غير مصاب (ة) بأي مرض je ne suis attaint (e) d’aucune maladie
مصاب (ة) بالمرض أو الأمراض أو الأمراض التالية : je souffre de la (des) maladie (s) suivante (s) :
.............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
حرر في.......................................بتاريخ...................................Fait à…………………………………..le………...
التوقيع Signature
……………………………………………………………………………………………………….
1) يشطب على البيانات غير ذات فائدة
1) Rayer la mention inutile
[1] Partie à remplir par le candidat
[2] Adresse de la CIN :
[3] Indiquer les restrictions (limitation de la durèe. Appareillage ou aménagements aussi que le ou les symboles désignant la ou les restrictions ………………… à l’annexe n° 2
